Piniarneq aallaaniarnerlu pillugit Inatsisartut inatsisaata allanngortinneqarneranik Inatsisartut inatsisaat nr. 9, 15. april 2003-meersoq
(Piniaqatigiinnermik aqutsisussamik toqqaasarneq, kiisalu Piniarneq pillugu Siunnersuisoqatigiinnik pilersitsineq)
§ 1.
Piniarneq aallaaniarnerlu pillugit Inatsisartut inatsisaanni nr. 12-imi, ulloq 29. oktober 1999-imeersumi, Piniarneq aallaaniarnerlu pillugit Inatsisartut inatsisaata allanngortinneqarneranik Inatsisartut inatsisaatigut nr. 11, 12. november 2001-imeersukkut allanngortinneqartumi, makku allannguutigitinneqassapput:
1. § 8-p kingornanut ikkunneqassaaq:
"§ 8a. Piniaqatigiinnernut atatillugu piniaqatigiinnermi aqutsisussamik toqqaanissaannut peqatigiiffiit kattuffiillu Naalakkersuisut piginnaatissinnaavaat.
Imm. 2. Piniaqatigiinnermik aqutsisup piniaqatigiinnermi peqataasutut allatut piniaqatigiinnermut peqataanermut piumasaqaatit qaqugukkulluunniit atuuttut naammassisimassavai."2. § 16 ima oqaasertaqassaaq:
"§ 16. Naalakkersuisut Piniarneq pillugu Siunnersuisoqatigiinnik pilersitsissapput kattuf- finnit suliffeqarfinnillu piniarnermit aallaaniarnermillu attorneqartunit ilaasortaaffigineqar- tumik.
Imm. 2. Naalakkersuisut Piniarneq pillugu Siunnersuisoqatigiit inuttalersugaanerat ilaasor- taasalu amerlassusissaat pillugit malittarisassiussapput.
Imm. 3. Naalakkersuisut pisussaapput suliassani nalinginnaasuni § 2, imm. 3-4, § 4, § 7, § 8, imm. 1-2 kiisalu §§ 9-10-mut tunngasuni Piniarneq pillugu Siunnersuisoqatigiit tusarniaa- vigissallugit.
Imm. 4. Taamaattorli Naalakkersuisut apeqqutini imm. 3-mut ilaatinneqartuni kinguartinneqarsinnaanngitsuni Piniarneq pillugu Siunnersuisoqatigiinni ilaasortanik tamanik allakkatigut tusarniaatitsisinnaapput. Allakkatigut tusarniaaneqartassaaq siunnersuisoqatigiit isummer- niarlutik ataatsimiissinnaanngikkaangata."
§ 2.
Inatsisartut inatsisaat 15. april 2003 atuutilerpoq.
Namminersornerullutik Oqartussat, ulloq 15. april 2003
Hans Enoksen/
Simon Olsen