Avatangiisit innarlitsaaliorneqarnissaannik Inatsisartut peqqussutaanni nr. 12-imi, 22. december 1988-imeersumi, Inatsisartut peqqussutaatigut nr. 7, 13. maj 1993-imeersukkut allanngortinneqartumi, § 7, imm. 1, nr. 10) aamma § 46, imm. 2 naapertorlugit aalajangersarneqarput:

Kapitali 1.
Nalunaarutip atuuffia

§ 1. Nalunaarut manna akuutissanut taakkulu sananeqaatimikkut asserluinnangajaannut, akuneqanngitsunut allanillu akusanut, akusaatillutik akusap oqimaassusiata 1 procentia sinnerlugu oqimaassuseqartunut atuuppoq:
1) CFC-nut tamanut (chlorfluorcarboninut tamakkiisumik tarajunngortitsisartunut), taakkununnga ilannngullugit:
    a) trichlorfluorethan (CFC-11),
    b) dichlordifluorethan (CFC-12),
    c) trichlortrifluorethan (CFC-113),
    d) dichlortetrafluorethan (CFC-114) aamma
    e) chlorpentafluorethan (CFC-115)
2) Tetrachlormethan
3) Trichlorethan
4) Tarajunngortitsisartut tamarmik (tamakkiisumik tarajunngortitsisartut bromfluorcarbonit, bromchlorcarbonit og bromchlorfluorcarbonit), taakkununnga ilanngullugit:
    a) bromchlorfluormethan (halon-1211) og
    b) bromtrifluormethan (halon-2402)
5) HBFC-t tamarmik (hydrobromfluorcarbonit)
6) HCFC-t tamarmik (hydrochlorfluorcarbonit), tassunga ilanngullugit
    a) chlordifluormethan (HCFC-22),
    b) dichlortrifluorethan (HCFC-123),
    c) dichlorfluorethan (HCFC-141) og
    d) chlordifluorethan (HCFC-142)
7) Methylbromid

§ 2. Nalunaarut makkununnga atuutinngilaq:
1) § 1-imi, nr. 1, 2, 3, 6, aamma 7-imi sananeqaatit taaneqartut imaannik atueqqinneq, imaarsinikkut atoqqitanik tuniniaaneq, atoqqinneqarneri aserorterneqarneriluunniit,
2) § 1-imi, nr. 4, 5 imaarsinikkut atoqqiineq, imaarsinikkut atoqqitanik tuniniaaneq, atoqqinneqarneri aserorterneqarneriluunniit,
3) Kissarnermik nuussinermut atortut ingerlanerisa nanginneqarneri immeqqinneqartarnerilu, tassa sananeqaatinik allanit peerlugit atoqqitanik immeqqinneqartaraangata,
4) seqqittaatit nakorsaatinut atortut,
5) akuutissanik, nalunaarummi maani pineqanngitsunik, sananermi atortussiassatut atorneqaraangata, aamma
6) Kalaallit Nunaanni tuniniaaqqinneq, tassa tunisassiat tunineqaqqaarnerminni Danmarkimi/Kalaallit Nunaanni piumasaqaatinik imaluunniit tunineqaqqaarnerminni nunani allani piumasaqaatinik sananeqaatit ozonimik aseruisartut eqqarsaatigalugit assingusunik illersuiniutaasunik naammassinnissimasaraangata.

Kapitali 2.
Atornissaannut killiliussat

§ 3. Sananeqaatinik § 1-imi taaneqartunik inuussutissarsiutigalugu atuineq inerteqqutaavoq. Nioqqutissianik § 1-imi inuussutissarsiutigalugu sananeq, avammut tuniniaaneq tuniniaanerlu inerteqqutaapput.
Imm. 2. Imm. 1-imi inerteqqut apeqqutaatinnagu sananeqaatit § 1-imi taaneqartut nioqqutissianut ilanngussami taaneqartunut atorneqaannarsinnaapput kiisalu ullut ilanngussami taaneqartut tikillugit.

Kapitali 3.
Malittarisassat malinneqarnerinik misissuineq immikkullu akuersissuteqarneq

§ 4. Nakkutilliineq kiisalu malittarisassat malinneqarnerinik misissuineq kommunalbestyrelsinit isumagineqassaaq.
Imm. 2. Naalakkersuisulli suliffeqarfinnik Avatangiisit innarlitsaaliorneqarnissaannik Inatsisartut peqqussutaat nr. 12, 22. december 1988-imeersoq, Inatsisartut peqqussutaatigut nr. 7, 13. maj 1993-imeersukkut allanngortinneqartoq naapertorlugu akuersissuteqarfigineqartariaqartunik nakkutilliissapput.
Imm. 3. Nakkutilliinermut atortitsinermullu tunngatillugu aammattaaq Avatangiisit innarlitsaaliorneqarnissaannik Inatsisartut peqqussutaanni, Inatsisartut peqqussutaatigut nr. 7, 13. maj 1993-imeersukkut allanngortinneqartumi kap. 4-imi aamma § 44, imm. 2-imi malittarisassat atuupput.
Imm. 4. Immikkorluinnaq ittunik pisoqartillugu nalunaarummi malittarisassat atuutsinneqannginnissaannik naalakkersuisut immikkut akuersissuteqarsinnaapput. Tamakkununnga assersuutaasinnaapput sananeqaatit atorneqarneri sananeqaatit ozonimik aseruisartut pillugit nunat tamalaat malittarisassarititaanni "pingaaruteqarluinnartutut" isigineqartut.

§ 5. Nalunaarut manna naapertorlugu aalajangikkat tamarmik Avatangiisit innarlitsaaliorneqarnissaannik Inatsisartut peqqussutaanni kap. 10-mi malittarisassat naapertorlugit naammagittaalliutigineqarsinnaapput.

Kapitali 4.
Pineqaatissiinerit atuutilerfialu pillugit aalajangersakkat

§ 6. Nalunaarummi § 3-imik unioqqutitsineq akiliisitaanermik kinguneqarsinnaavoq.
Imm. 2. Aktiaateqarluni imaluunniit piginneqataassuteqarluni ingerlatseqatigiiffik, piginneqatigiilluni ingerlatseqatigiiffik assigisaaluunniit unioqqutitsisuuppat ingerlatseqatigiiffik taamaannermisut akiliisitassanngortinneqarsinnaavoq. Namminersornerullutik Oqartussat, kommuni imaluunniit kommunit suleqatigiiffiat unioqqutitsissuuppata Namminersornerullutik Oqartussat, kommuni imaluunniit kommunit suleqatigiiffiat taammanermisut akiliisitassanngortinneqarsinnaavoq.

§ 7. Nalunaarut 1. september 2001 atuutilerpoq.

Namminersornerullutik Oqartussat, 10. august 2001.

Alfred Jakobsen

/

Hans J. Høyer

Sananeqaatit ozonimik aseruisartut ilaasa atorneqarnerannut inerteqqut pillugu Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaannut nr. 30, 10. august 2001-imeersumut ilanngussaq.

Sananeqaatit § 1-imi taaneqartut suli atorneqarsinnaaffii, kiisalu § 3, imm. 1-imi inerteqqut apeqqutaatinnagu ulloq taasaq tikillugu nioqqutissiat § 1-imi taaneqartut suli sananeqarsinnaasut, avammut tunineqarsinnaasut tuniniarneqarsinnaasullu pillugit allattorsimaffik.