31. marts 2010

UPA 2010/100


Inatsisissatut siunnersuummut nassuiaatit


Nalinginnaasumik nassuiaatit

1. Inatsisissatut siunnersuutip imaa

Pinerliiniarnernik akiuiniarneq siunertaralugu inunnut aalajangersimasunut aamma ataatsimoortunut Usama bin Laden-imut, Al Qaida-mi suleqatigiiffinnut aamma Taliban-inut immikkut attuumassuteqartunut aningaasaqarnikkut pineqaatissiisarnissap atuutilersinneqarnissaanik nunanut Naalagaaffiit Peqatigiinni ilaasortaasunut pisussaaffiliisumik  isumaqatigiissummik 1267-imik (1999) Naalagaaffiit Peqatigiit Isumannaallisaanermik Siunnersuisoqatigiivi akuersissuteqarsimapput.

Isumannaallisaanermik siunnersuisoqatigiit isumaqatigiissutaasa malitsigisaanik pineqaatissiisarnissamut komitémik pilersitsisoqarsimavoq, inuit ataatsimoortullu Naalagaaffiit Peqatigiit pinerliiniat nalunaarsorsimaffiannut ilanngunneqarnissaat pillugu aalajangiisartussanik. Nunat pisussaapput nalunaarsorsimaffik taanna atortissallugu.

Inuit aalajangersimasut aamma ataatsimoortut Usama bin Laden-imut, Al Qaida-mi suleqatigiiffinnut aamma Taliban-inut attuumassuteqartut pillugit nalunaarsorsimaffik 1267-mik taaneqartartoq ingerlaavartumik Naalagaaffiit Peqatigiit komitéanit nutarterneqartarpoq.


2. Pisortanut aningaasaqarnikkut allaffissornikkullu kingunissai

Pisortanut aningaasaqarnikkut allaffissornikkullu kingunissai annertussanngitsut nalilerneqarpoq.


3. Inuussutissarsiortunut aningaasaqarnikkut allaffissornikkullu kingunissai

Inuussutissarsiortunut aningaasaqarnikkut allaffissornikkullu kingunissai killeqangaatsiassasut nalilerneqarpoq.


4. Innuttaasunut aningaasaqarnikkut allaffissornikkullu kingunissai:

Innuttaasunut aningaasaqarnikkut allaffissornikkullu kinguneqassanngitsoq nalilerneqarpoq.


5. Naalagaaffeqatigiinnermut namminersorlutillu oqartussanut pissutsit

Siunnersuutikkut Namminersorlutik Oqartussat inatsisaat Naalagaaffeqatigiinnermi inatsisinut naleqqussarneqarput.


6. Oqartussanik suleqatigiiffinnillu tusarniaaneq:

Siunnersuut saqqummiunneqartoq ukunani tusarniaassutigineqarpoq:

Kanukoka, Grønlands Arbejdsgiverforening, Grønlands Landsret, Deloitte, Grønlands Revisionskontor, GrønlandsBanken, Nuuk Sparbank, If Forsikring Grønland, Codan Forsikring Grønland, PFA Soraarneq aamma Finanstilsynet.

Tusarniaanermi akissutinik tigusaqartoqarsimanngilaq.

 

 

Inatsisissatut siunnersuummi aalajangersakkanut ataasiakkaanut nassuiaatit

 

§ 1-mut

Suliffeqarfiit inuillu inatsimmut inatsimmut ilaatinneqartut tassaapput suliffeqarfiit inuillu nunat allat aningaasaannik taarsiisitsinermik, taarsigassarsisitsinernik, niuernikkut taarsigassarsisitsinernik, illunik tuniniaasartunik, suliffeqarfinnut kiffartuussinissamik neqerooruteqartarnermik inuussutissarsiutigalugu ingerlataqartut aamma inuit suliffeqarfiillu taamatut ingerlataqarnermut qanittumik ingerlataqartut kiisalu pigisanik tuniniaasartut.


§ 2-mut

Pinerliiniat nalunaarsorsimaffiat Udenrigsministeriap aamma Erhvervs- og Byggestyrelsip nittartagaannit takuneqarsinnaavoq, aammattaaq saaffiginnittoqarneratigut Inuussutissarsiornermut Suliffeqarnermullu Naalakkersuisoqarfimmit pissarsiarineqarsinnaalluni.

Kalaallit Nunaat pillugu Hvidvasksekretariati Danmarkimi Hvidvasksekretariatimi inissisimavoq  Statsadvokaten for særlig Økonomisk Kriminalitetimi (SØK), SPK-mut ilaanngikkaluarluni, illusimaffeqarluni.

Imm. 2. Suliani kinaassutsit atillu pinerliiniat nalunaarsorsimaffianiittunut assigiittoqartillugu tamanna ingerlaannartumik Hvidvasksekretariatimut nalunaarutigineqassaaq. Kinaassutsikkut assigiittoqarnersoq Hvidvasksekretariatimit nalunaarutigineqassaaq, aamma arsaarinnittoqassanersoq. Tamatuma paasineqarnissaata tungaanut aningaasanut aningaasaatitigut pigisanut imaluunniit aningaasatigut isumalluutinut pineqartunut isersinnaatitaasoqanngilaq.

Kinaassutsikkut assigiittoqarnera isumaqarpoq assersuutigalugu aningaaseriviup suliffeqarfiulluunniit paasisimagaa sullitani, suliffeqarfik, suleqatigiiffik imaluunniit sullitami nalunaarsuiffiani ateq inummullu paasissutissat pinerliiniat nalunaarsorsimaffianni atimut 100%-imik naapertuuttoqartoq.

Suliami atimik pinerliiniat nalunaarsorsimaffianiittumik atimik assigiittoqarnera tamanna isumaqarpoq aningaaseriviup suliffeqarfiulluunniit paasisimagaa sullitaqarluni, pinerliiniat nalunaarsorsimaffiini atimut imaluunniit aningaasaqarnikkut pineqaatissiisarneq pillugu peqqussutini allani atit allattorsimaffiini atia tamakkiisumik ilaannakuusumilluunniit naleqquttoq.

Imm. 3. Kalaallit Nunaanni tiguseqqusinnginnissamik pisussaaffik Kalaallit Nunaanni Pinerluttulerinermik inatsit aamma Kalaallit Nunaanni Eqqartuussisarnermi inatsimmi arsaarinninnermi malittarisassat malillugit naammassineqassaaq.

Ilaatigut aningaasanik tiguseqqusinngitsoqarsinnaavoq tamannalu isumaqarluni annertussusaanik, aningaasanik, inissisimaffiinik, piginnittunut tunngasut, tigummiat, suunerisa aalajangersakkallu allanngortinnerannik kinguneqartut imaluunniit allannguinerit allat suugaluartulluunniit, pineqartunik atuilersitsisinnaasut aningaasanik nikisitsinerit, nuussinerit, allannguinerit atuinerluunniit suulluunniit akornuserneqartut.

Taakku saniatigut aningaasanik isumalluutinik tiguseqqusinngitsoqarsinnaavoq tamannalu isumaqarluni aningaasanik, nioqqutissanik kiffartuussinernilluunniit sutigulluunniit atuisinnaanerit akornuserneqartut, taakkununngali ilaanngillat tunisinerit, attartornerit imaluunniit taarsigassarsianut sallunaveeqqusiinerit.


§ 3-mut

Tassani pineqarput sakkunik eqqusseqqusinnginneq, nunani tamalaani pisoqarfioqisuni nalinginnaasumik ilisimaneqartoq. Siunertaq tassaavoq sakkut kukkusumik tunniunneqarnissaasa pinngitsoortinneqarnissaat.

Imm. 2. Sakkutooqarnikkut allatigut ikiorserneqarneq soorlu sakkutuut sungiusarnerat aamma inerteqqutaavoq.

Imm. 3. Aalajangersakkami erseqqissarneqarpoq tassani pineqartoq nunani tamalaani pinerlunneq, nunarsuarmi sumiikkaluaraanniluunniit pillarneqartartoq.


§ 4-mut

Pinerluttulerinermik inatsimmi (inatsit nr. 306, 30. april 2008-imeersoq) pineqaatissiinermi aalajangersakkat tassaapput §§ 26, 30 aamma 170.

Pinerluttulerinermik inatsimmi § 26-mi pinerluttuliorninngortippai aalajangersakkanik imaluunniit inerteqqutinik piaaraluni imaluunniit mianersuaalliorluni unioqqutitsinerit, inatsit malillugu Naalagaaffiit Peqatigiinni ilaasortatut naalagaaffeqatigiit pisussaaffiinik naammassineqartussaasut.

Pinerluttulerinermik inatsimmi § 30-mi pinerluttuliorninngortippai pinerliiniarnernik ingerlataqarnernik imaluunniit iliuutsit tassunga attuumassuteqartut toqqaannartumik toqqaannanngitsumilluunniit aningaasatigut tapiiffigineqartut imaluunniit aningaasanik pissarsinikkut katersinikkulluunniit taperserneqartut imaluunniit toqqaannartumik toqqaannanngitsumilluunniit aningaasaliiffigineqartut, aningaasaatinik pilersorneqartut imaluunniit aningaasaatitigut allatigulluunniit kiffartuussinikkut pinerliiniarnernik suleqatigiiffinnut atorneqartussanngortinneqartut.

§ 70 tassaavoq pinerluttulerinermik inatsimmi arsaarinninneq pillugu aalajangersagaq.

Eqqartuussisarnermi inatsimmi (inatsit nr. 305, 30. april 2008-imeersoq) aalajangersakkat attuumassuteqartut tassaapput arsaarinnittarnerit ilaalu ilanngullugit kapitali 37-mi nassaarineqarsinnaasut.


§ 5-imut

 Siunnersuutigineqarpoq inatsit ulloq 1. juni 2010-imi atulersinneqassasoq.