Meeqqat peqqissusaannik misissuisarnerit meeqqerisumillu misissorneqartarnerat pillugit Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarut nr. 4, 14. februar 2005-imeersoq.
Peqqinnissaqarfiup sullissineri il.il. pillugit Inatsisartut peqqussutaanni nr. 15-imi, 6. november 1997-imeersumi, Inatsisartut peqqussutaatigut nr. 12-ikkut 14. november 2004-imeersukkut allanngortinneqartumi § 10, imm. 3 aamma § 13 naapertorlugit aalajangersarneqarput:
Meeqqat peqqissusaannik misissuineq pinaveersaartitsissutasoq
§ 1. Meeqqat atuartussaatitaaneq ataallugu ukiullit tamarmik najukkami nakorsamit peqqissutsimikkut misissortinnissaminnut neqeroorfigineqassapput.
Imm. 2. Misissuinerit arfineq-marluk sapinngisamik anguniarneqassapput, ikinnerpaamilli imatut:
1) sapaatit akunnerinik tallimanik utoqqaassusillit,
2) ataatsimik ukiullit aamma
3) sisamanik ukiullit tappissusaannik tutsarissusaannillu misissuineq.§ 2. Meeqqat tamarmik 1. imaluunniit 2. klassini atualereersimasut najukkami nakorsamit peqqissutsimikkut misissorneqarnissaminnut neqeroorfigineqassapput.
Imm. 2. Misissuisarnissat atuarfik suleqatigalugu aaqqissuunneqassapput.§ 3. Najukkami nakorsamit peqqissutsimik misissuineq pinaveersaartitsissutaasoq makkuninnga imaqassaaq:
1) Meeqqap qanoq innera, ineriartornera nappakulasinnaaneraluunniit pillugit oqaloqatigiinneq.
2) Meeqqamik misissuineq.
3) Angajoqqaanik oqaloqateqarlunilu ilitsersuineq.
4) Malittarisassat atuuttut malillugit akiuussutissaliineq.
Meeqqat atuartussaatitaaneq ataallugu ukiullit meeqqerisumit misissorneqartarnerat
§ 4. Meeqqat tamarmik inuunerminnit ukioq siulleq meeraaqqerisumit misissorneqartarnissaat neqeroorutaassaaq, tamatumanilu meeqqap angerlarsimaffianut takusaaneq annerusumik ileqquuvoq. Arfinileriarluni takusaasarnissaq anguniagaavoq, ikinnerpaamilli imatut:
1) erninerup kinguninngua angerlarsimaffimmut takusaaneq
2) pingasut sisamallu missaannik qaammateqalernermi misissortinneq aamma
3) 7-10-nik qaammateqarnermi misissortinneq.
Atuarfimmi meeqqerisumit misissortinneq
§ 5. Meeqqat atuartussaatitaasut meeqqerisumit misissorneqartarnerisigut aamma akuttunngitsumik meeqqanut attaveqartarnikkut peqqinnissakkut ajornartorsiutaasinnaasut nalinginnaasut meeqqallu ataasiakkaat peqqissutsimikkut ajornartorsiutaat qulaajarneqartassapput.
Imm. 2. Atuarfik suleqatigalugu piginnaasanik misissuisarnissat aaqqissuunneqassapput.§ 6. Meeqqanut inuusuttuaqqanullu 6. klassinit qummut atuarfik isumasioqatigalugu inuusuttuaranngulernermi ajornartorsiutit, atornerluinermik ajornartorsiutit niviarsiaqqat nukappiaqqallu qanoq pissuseqartarnerat, naartunaveersaatit/kinguaassiuutitigut nappaatinut illersuutit pillugit siunnersuinissamik atuarfimmi meeqqerisut neqerooruteqassapput.
Meeqqat inuusuttuaqqallu immikkut pisariaqartitallit
§ 7. Meeqqat inuusuttuaqqallu immikkut pisariaqartitallit atuartussaatitaanerup naammassineqarnissaa tikillugu immikkut suliniuteqarfiginissaat neqeroorutaassaaq, tassunga ilanngullugit tunaartalimmik siunnersuineq, ikiuineq kiisalu najukkami nakorsamit imaluunniit meeqqerisumit misissortinnerit amerlanerusut.
Imm. 2. Imm. 1 malillugu immikkut suliniuteqarnissamik pisariaqartitsisoqarnersoq najukkami suliassaqarfiit akimorlugit angajoqqaat, ilinniartitsisut, perorsaasut, kigutit nakorsaallu suleqatigalugit najukkami peqqinnissamik sullissisunit nalilerneqassaaq. Isumaginninnermut, perorsaanermut kiisalu peqqinnissamut tunngasuni ilisimasalittut oqartussat pisariaqartillugu naliliinermi peqataatinneqarsinnaapput.§ 8. Meeqqat tamatuminnga immikkut pisariaqartitsisut ataatsimik ukiullit saniatigut § 4 naapertorlugu angerlarsimaffianni meeraaqqerisumit misisorneqarnissaat neqeroorutaassaaq.
§ 9. Qinnuigineqarneq malillugu atuarfinnut, ulluunerani meeqqanik inuusuttuaqqanillu paaqqinnittarfinnut il.il. najukkami nakorsat qullersaat meeraaqqerisunilu sulisut meeqqanut inuusuttuaqqanullu sullissisunit immikkut ajornartorsiutilittut isumaqarfigineqartunut aalajangersimasumik siunnersuinikkut ikiuuttassapput.
Imm. 2. Imm. 1-imi oqaatigineqartutut pisoqartillugu peqqinnissamik sullissisunut paaqqinnittarfik saaffiginninnginnermini meeqqap angajoqqaavi ajornartorsiummik paaqqinnittarfiup ilisimatereersimassavai kiisalu taamaaliornissaq ajornanngippat ajornartorsiutip aaqqiivigineqarnissaanut peqataatillugit.
Najukkami peqqinnissamik sullissineq
§ 10. Peqqinnissamik isumaginninneq sulisunit ilinniarsimasunit piukkunnartunit soorlu meeraaqqerisunit, peqqissaasunit, peqqissaanermi ikiortinit aamma peqqinnissamik siammarsaasunit isumagineqassaaq.
Imm. 2. Peqqinnissamik isumaginninnermik sulineq najukkami nakorsat qullersaannit aqunneqarpoq.§ 11. Najukkami nakorsat qullersaat peqqinnisamillu isumaginninnermi sulisut atuarfiit, ulluunerani paaqqinnittarfiit il.il. nalinginnaasunik peqqinnissamik siuarsaanermi aamma nappaatinik pinaveersaartitsinermi suliniuteqarneranni § 10 naapertorlugu ilitsersuinermikkut ikiuutissapput, tassunga ilanngullugit meeqqat inuusuttuaqqallu peqqillutik peroriartornissaat pillugu nalinginnaasumik siunnersuillutik aamma nerisassat eqqiluisaarnerlu pillugit paasisitsiniaallutik.
Aalajangersakkat allat aamma atuutilersitsineq il.il.
§ 12. Eqqiluisaarneq, nappaatinik tuniluuttunik akiuiniarneq, peqqinnissamullu tunngassuteqartut allat pillugit najukkani peqqinnissamik sullissinermi Peqqinnissakkut Nakkutilliisoqarfik siunnersuillunilu ilitsersuisassaaq.
§ 13. Peqqissaaveqarfinni Aqutsivik Peqqinnissakkut Nakkutilliisoqarfik suleqatigalugu meeqqat peqqissusaannik misissuisarnerit meeqqerisumillu misissorneqartarnerat pillugit nalunaarutip matuma itisilerneqarnissaanut najoqqutassaqartitsisinnaapput.
§ 14. Peqqissaaveqarfinnik Aqutsivik peqqinnissamik isumaginninnermi suliat pillugit ukiumoortumik nalunaarusiortassaaq.
§ 15. Nalunaarut manna 1. marts 2005-imi atuutilerpoq
Imm. 2. Tamanna peqatigalugu atorunnaarsinneqarput
1) Nakorsaanerup kaajallaasitaa nr. 109, 24. maj 1976-imeersoq"Kalaallit Nunaanni peqqinnissaqarfiup ataani pinaveersaartitsinermik suliat pilersaarusiornissaannut najoqqutassat".
2) Nakorsaanerup kaajallaasitaa nr. 108, 8. marts 1976-imeersoq "Kalaallit Nunaanni Nakorsaanermit najukkani nakorsanut, DIH-mi nakorsaanernut, nunaqarfinni peqqissaasunut aamma meeraaqqerisunut"
3) Pitsaaliuinermi Siunnersuisoqatigiit pillugit Peqqinnissamut Avatangiisinullu Pisortaqarfiup kaajallaasitaa nr. 1, 11. november 1993-imeersoq.
4) Peqqinnissamut Ataatsimiititaliat Peqqinnissamullu Pilersaarusiat pillugit Peqqinnissamut Avatangiisinullu Pisortaqarfiup kaajallaasitaa nr. 7, 15. november 1993-imeersoq.
5) Peqqinnissamut Avatangiisinullu Pisortaqarfiup sulisoqarnikkut aqutsinera pillugu najoqqutassat nr. 2, 23. januar 1995-imeersut "Nunatsinni ernisussiortuunerit sulinerminni atugaat pillugit najoqqutassat"
Namminersornerullutik Oqartussat, ulloq 14. februar 2005.
Asii Chemnitz Narup/
Søren Rendal