Akilerârtartunut agdlagtorsimavfik pivdlugo nalunaerut nr. 1, 26. juni 1979.

Aningaussarsianit akilerârutit pivdlugit landstingip inatsisâne¹) nr. 5-ime 19. maj 1979-imêrsume § 117 túngavigalugo máko aulajangersarneKarput:

 

Inungnik sujumôrtumik nalunaerssuinerme akilerârtartut agdlagtorsimavfiat.

§ 1. Ukiumut tugdligssamut sujumôrtumik nalunaerssuinigssamut túngavigssatut CPR (inungnik nalunaerssuivfik eKiterfiussoK) túngavigalugo inungnut 1. julime kommunene najugaKartutut nalunaersimassunut kommunine tamane akilerârtartut agdlagtorneKartásáput. ãmátaoK inungnut 1. julime nunap kommunenut avgorneKarnerata avatâne najugaKartutut nalunaersimassunut akilerârtartut agdlagtorneKásáput. mêrKat ukiume aningaussarsiorfingme 1. januarime 15-inik ukioKalersimassugssáungitsut ilángúneKásángitdlat.
Stk. 2. Inungnik stk. 1 nâpertordlugo agdlagtuinerme akilerârtugssat inungnut normuisigut tugdlerîârdlugit agdlagtorneKásáput. taimáitordle arnat áipagdlit uvitigdlo atautsimut akilerâruserneKartugssat áipåinut tugdleritinardlugit agdlangneKartásáput.
Stk. 3. Akilerârtarnerme KutdlersaKarfiup (direktoratip) akilerârtartut agdlagtorneKar-
nigssât agdiagtorsimavfîtdlo nagsiússorneKarnigssât isumagísavai.

§ 2. Akilerârtartut agdlagtorsimavfiat kommunemit pineKartumit misigssorneKartásaoK inuit kommunemik pineKartumik akileraffigssatut kommuneKartut pivdlugit kommunemut pâsíssutigssissutigineKartut narKígssorneKartarnigssât sujunertaralugo. taimatut ãma akilerârtarnerme KutdlersaKarfiup § 1, stk. 1 oKauseKatigît áipáine pineKartut akilerârtartut agdlagtorsimavfiat misigssortásavâ inuit akilerârtarnerme KutdlersaKarfingmik akilerârfigtut kommunegdlit pivdlugit, tak. landstingip inatsisâne § 33, stk. 2. tamatuma kingorna akilerârtartut agdlagtorsimavfiat ingerdláinartumik narKígssorneKartásaoK akilerârtugssautitat kommuneme akilerârtarnermilo KutdlersaKarfingme sujumôrtumik nalunaerssorneKartugssat agdlagtornerisigut.

 

Akilerârtartut inârutatissumik agdlaglorsitnavfiat.

§ 3. Ukiumôrtumik akilerârusînigssaK sujorKutdlugo § l-imisut inuit kommunemik pineKartumik imalunît akilerârtarnerme KutdlersaKarfingmik akilerârfigtut kommunegdlit pivdlugit akilerârtartut agdlagtorsimavfiat narKigssugaK kommunenut tamanut akilerârtarnermilo KutdlersaKarfingmut suliarineKardlunilo nagsiússorneKásaoK.

§ 4. Akilerârtugssautitat akilerârtartut agdlagtorsimavfiánut ilángúneKarsimanatik kommunemik pineKartumik imalunît akilerârtarnerme KutdlersaKarfingmik akilerârfigtut kommunegdlit pivdlugit pâsíssutigssat kommuneme akilerârtarnermilo KutdlersaKarfingme pigineKarêrsut túngavigalugit akilerârtartut agdlagtorsimavfiat narKigssorneKásaoK.

 

PigingneKatigigfît, peKatigîgfît il. il. agdlagtorsimavfiat.

§ 5. UkioK aningaussarsiorfik sujorKutdlugo ukiume I. septemberiutínago kommunet akilerârtarnermilo KutdlersaKarfíup pigingneKatigîgfît, peKatigîgfît il. il. tamaisa ukiume aningaussarsiorfingme tugdliútume kommunemik pineKartumik imalunît akilerârtarnerme KutdlersaKarfingmik akilerârfígtut kommuneKartugssat tamaisa pivdlugit akilerârtartut agdlagtorsimavfê suliarissásavait.

§ 6. Akilerârtartut agdlagtorsimavfiat ingerdláinartumik narKigssorneKartásaoK pigingneKatigîgfît, peKatigîgfît il.il. kommunemik pineKartumik imalunît akilerârtaraerme KutdlersaKarfíngmik akilerârfigtut kommunigdlit pivdlugit pâsíssutigssat kingusingnerussúkut kommuneme akilerârtarnermilo KutdlersaKarfíngme pigineKalersut túngavigalugít.

 

Aulajangersagkat avdlat.

§ 7. Akilerârtartut agdlagtorsimavfê §§ 3-6-ine taineKartut kommunep akilerârtarnermilo KutdlersaKarfíup akilerârtartunut nangminêrdlune nalunaerssuivfigssanik nagsiússuinigssãnut ãmalo akilerârusînerit suliarineKarsimassut agdlagtorsimavfínut pissortat akilerârusîssartut akilerârusînerup inerneKaraerata kingorna skatterådimut nagsiútagáinut, tak. landstingip inatsisâne § 56, stk. 1, túngaviúsáput.

§ 8. Nalunaerut ukioK aningaussarsiorfiussoK 1980 autdlarnerfigalugo súniuteKardlune atûtilerpoK.

Nuuk, ulloq 26. juni 1979

Jonathan Motzfeldt

/

Kaare Hagemann