Inatsisartutlov nr. 2 af 18. maj 2010 om ændring af landstingslov om forvaltning af skatter
(Nedsat godtgørelse i forbindelse med overskydende skat)
§ 1
I landstingslov nr. 11 af 2. november 2006 om forvaltning af skatter, som senest ændret ved landstingslov nr. 10 af 5. december 2008, foretages følgende ændringer:
1. I § 25, stk. 2, ændres ”4 procent” til: ”2 procent”.2. I § 74, stk. 2 og 3, ændres ”Grønlands Landsret” til: ”Retten i Grønland”.
3. Overalt i landstingsloven ændres ”Landsstyret” til: ”Naalakkersuisut”.
4. Overalt i landstingsloven ændres ”Grønlands Hjemmestyre” til: ”Grønlands Selvstyre” og ”Grønlands Hjemmestyres” til: ”Grønlands Selvstyres”.
5. Overalt i landstingsloven ændres ”Landstinget” til: ”Inatsisartut”.
6. Overalt i landstingsloven ændres ”landstingssamling” til: ”samling”.
§ 2
Loven træder i kraft den 1. juni 2010.
Stk. 2. Lovforslagets § 1, nr. 1, har virkning for tilbagebetaling af overskydende skat vedrørende indkomståret 2009.
Grønlands Selvstyre, den 18. maj 2010
Kuupik Kleist
/
Palle Christiansen
Betænkning (2. behandling)