Bilag 1

 

 

Piniarnermit aalisarnermillu
nakkutilliisoq

Jagt- og fiskeribetjent

Olsen
(naggat/efternavn)

Jens
(ateq - it/fornavn -e)

 

(FOTO)

 

_________________________

(nakkutilliisup atsiornera/betjentens underskrift)

Allagartaq una xx.xx.xxxx-ip tungaanut atuuppoq/

Dette kort er gyldigt til xx.xx.xxxx.

ID-kort nr. xx-xxx-xxx

Jens Olsen xxx-p Kommuniani piniarnermit aalisarnermillu nakkutilliisumut atorfinitsinneqarpoq. Piginnaatitaaffigissavaa misissuisinnaaneq nakkutiginninnerlu, Piniarneq aallaaniarnerlu pillugi Inatsisartut inatsisaat nr. 15, 6. november 1997-meersoq § 10, immikkoortoq 1 aamma 2 tunngavigalugit. Aammalu aalisarneq pillugu Inatsisartut inatsisaata allanngortinneqarneranik Inatsisartut inatsisaat nr. 12, 6. november 1997-meersoq § 27, immikkoortoq 3 aamma 4 tunngavigalugit.

Jens Olsen er som jagt- og fiskeribetjent i xxx Kommune bemyndiget til at udføre tilsyn og kontrol i henhold til § 10, stk. 1 og 2 i Landstingslov nr 15 af 6. november 1997 om fangst og jagt samt § 27, stk. 3 og 4 i Landstingslov nr. 12 af 6. november 1997 om ændring af landstingslov om fiskeri.

Ulloq tunniussivik/Udstedt den xx.xx.xxxx

 

Aalisarnermut, Piniarnermut, Inuussutissarsiornermut

Nunalerinermullu Pisortaqarfik

Direktoratet for Fiskeri, Fangst, Erhverv og Landbrug

 

Piniarnermit aalisarnermillu
nakkutilliisup ikiortaa

Jagt- og fiskeribetjent, assistent

Olsen

(naggat/efternavn)

Jens

(ateq - it/fornavn -e)

(FOTO)

_________________________

(ikiortip atsiornera/assistentens underskrift)

 

Allagartaq una xx.xx.xxxx-ip tungaanut atuuppoq/

Dette kort er gyldigt til xx.xx.xxxx.

ID-kort nr. xx-xxx-xxx

Jens Olsen xxx-p Kommuniani piniarnermit aalisarnermillu nakkutilliisumut ikiortitut atorfinitsinneqarpoq. Piginnaatitaaffigissavaa misissuisinnaaneq nakkutiginninnerlu, Piniarneq aallaaniarnerlu pillugi Inatsisartut inatsisaat nr. 15, 6. november 1997-meersoq § 10, immikkoortoq 1 aamma 2 tunngavigalugit. Aammalu aalisarneq pillugu Inatsisartut inatsisaata allanngortinneqarneranik Inatsisartut inatsisaat nr. 12, 6. november 1997-meersoq § 27, immikkoortoq 3 aamma 4 tunngavigalugit.

Jens Olsen er som assistent for jagt- og fiskeribetjenten i xxx Kommune bemyndiget til

at udføre tilsyn og kontrol i henhold til § 10, stk. 1 og 2 i Landstingslov nr 15 af 6. november 1997 om fangst og jagt samt § 27, stk. 3 og 4 i Landstingslov nr. 12 af 6. november 1997 om ændring af landstingslov om fiskeri.

Ulloq tunniussivik/ Udstedt den xx.xx.xxxx

 

Aalisarnermut, Piniarnermut, Inuussutissarsiornermut

Nunalerinermullu Pisortaqarfik

Direktoratet for Fiskeri, Fangst, Erhverv og Landbrug